viernes, 22 de diciembre de 2017

Regal de Saturnalia

Per tal que no oblideu tot el que hem fet aquests tres primers mesos del curs, durant aquests dies de descans, us proposo unes activitats. No són moltes ni massa difícils.

Llatí I 

Llegiu i escolteu atentament el que trobareu a l'enllaç i contesteu les preguntes següents.

Enllaç Latinitium

-Quid erat vestibulum?

-Eratne ianua marmorea?

-Quid scriptum erat in pavimento tessellato?

-Quot partes domus habet?

-Quid discedit in impluvio?

-Erantne parietes vacuae?

-Quid agit dominus in atrio?

-Ubi sunt cubicula?

-Quid agit dominus in tablino?

Grec I 

Analitza el text següent i tradueix-lo. (Vocabulari del final del dossier)


Tria 3 paraules i busca dos derivats de cadascuna.

 ὁ Χάος πρῶτός ἐστιν. ἔπειτα ἡ Γῆ ἐστιν. ὁ Χάος θεός ἐστιν. ἡ Γῆ ἐστι θεά. ὁ Χάος
καὶ ἡ Γῆ θεοί εἰσιν. ὁ Ἔρος καὶ θεός ἐστιν. ὁ Ἔρος καλὸς καὶ ἀγαθός ἐστιν. ὁ Χάος
καὶ ἡ Γῆ καὶ ὁ Ἔρος θεοὶ καὶ ἀθάνατοί εἱσιν. ἔπειτα ὁ Οὐρανός ἐστι καὶ ὁ Πόντος
καὶ ὁ Ὠκεανός. ἐν τῷ οὐρανῷ εἰσιν ὁ Ἥλιος καὶ ἡ Σελήνη. οἱ θεοί εἱσιν ἐν τῷ
Ὀλύμπῷ. οἱ θεοὶ οἰκοῦσι τὸν Ὄλυμπον. οἱ θεοὶ ποιοῦσι τὸν κόσμον. ἔπειτα ἡ Νύξ
ἐστι καὶ ἡ μέλαινα θεὰ τίκτει τὸν Θάνατον· τίκτει καὶ τὸν Ὕπνον.


Llatí II

Analitza sintàcticament i tradueix el següent text:

Casear fuit* excelsa statura, colore candido, teretibus membris, ore paulo pleniore, nigris vegetisque oculis, valetudine prospera; nisi quod tempore extremo repente animo linqui atque etiam per somnum exterreri solebat.

Armorum et equitandi peritissimus, laboris ultra fidem patiens erat. In agmine nonnunquam equo, saepius pedibus anteibat, capite detecto, seu sol seu imber esset; longissimas vias incredibili celeritate confecit.

*Verb copulatiu amb ablatiu (en funció d'atribut) 

Descanseu!!

jueves, 14 de diciembre de 2017


[2] L. Cornelio Lentulo Fulvio Flacco consulibus, quibus Hiero Romam venerat, etiam contra Ligures intra Italiam bellum gestum est et de his triumphatum. Carthaginienses tamen bellum reparare temptabant, Sardinienses, qui ex condicione pacis Romanis parere debebant, ad rebellandum impellentes. Venit tamen Romam legatio Carthaginiensium et pacem impetravit.

[3] T. Manlio Torquato C. Atilio Bulco consulibus de Sardis triumphatum est, et pace omnibus locis facta Romani nullum bellum habuerunt, quod his post Romam conditam semel tantum Numa Pompilio regnante contigerat.

jueves, 30 de noviembre de 2017

viernes, 24 de noviembre de 2017

Grec. Exercici 2a declinació.

-Llegeix, analitza, tradueix i comenta. 

Oἱ Περσαι θúουσιν ἱππους τᾠ ἡλἱῳ.

Ὁδός ἐστιν ἡ θάλαττα· εἰς τὰς νέσους ἂγει.

Ὁ χρόνος πόνων ἰατρός.

Ἀρχὴ σοφίας φóβος θεοῦ.

Γῆν καὶ οὐρανον λεγόμεν κóσμον.

Οἱ φιλοσοφοι τò διακαíον καὶ τò ἂδικον, τò ἀγαθóν καὶ τò κακόν γιγνώσκουσιν.

Τὰ φυλλὰ τῶν δενδρων χλωρά ἐστιν.


Τὰ θηρíα τρέχει διὰ τοῦ πεδίου.

Τὰ τῶν πολεμίων τóξα ἒστι φαρμάκου μεστά.

Τὰ τῶν στρατιωτῶν ὅπλα ἒστι καλά.

Ὁ ἔπαινος τῶν πολιτῶν τοῖς ἀγαθοῖς ἔργοις ἆθλόν ἔστιν.

jueves, 16 de noviembre de 2017

El principio (J.L.Borges)

Dos griegos están conversando: Sócrates acaso y Parménides.

Conviene que no sepamos nunca sus nombres; la historia, así, será más misteriosa y más tranquila.

El tema del diálogo es abstracto. Aluden a veces a mitos, de los que ambos descreen.

Las razones que alegan pueden abundar en falacias y no dan con un fin.
No polemizan. Y no quieren persuadir ni ser persuadidos, no piensan en ganar o en perder.

Están de acuerdo en una sola cosa; saben que la discusión es el no imposible camino para llegar a una verdad.

Libres del mito y de la metáfora, piensan o tratan de pensar.

No sabremos nunca sus nombres.

Esta conversación de dos desconocidos en un lugar de Grecia es el hecho capital de la Historia.

Han olvidado la plegaria y la magia.


Atenas

República (II)





[9] P.Cornelius Scipio Hannibali primus occurrit. Commisso proelio, fugatis suis ipse vulneratus in castra rediit. Sempronius Gracchus et ipse confligit apud Trebiam amnem. Is quoque vincitur. Hannibali multi se in Italia dediderunt. Inde ad Tusciam veniens Hannibal Flaminio consuli occurrit. Ipsum Flaminium interemit; Romanorum XXV milia caesa sunt, ceteri diffugerunt. Missus adversus Hannibalem postea a Romanis Q. Fabius Maximus. Is eum differendo pugnam ab impetu fregit, mox inventa occasione vicit.


Catilina

[15] M. Tullio Cicerone oratore et C. Antonio consulibus, anno ab urbe condita sexcentesimo octogesimo nono, L. Sergius Catilina, nobilissimi generis vir, sed ingenii pravissimi, ad delendam patriam coniuravit cum  claris , sed audacibus viris. A Cicerone urbe expulsus est. Socii eius deprehensi in carcere strangulati sunt. Ab Antonio, altero consule, Catilina ipse victus proelio est et interfectus.